cqkdi vuonghau manhho thanhxa thachsu phuongki logo_phuong-lang bailang hohacdao xinbao langbao recao logo-wangdao cqkd

Arte marziale tradizionale vietnamita

La Scuola Chuong Quan Khi Dao

 

cqkd


Il “Chuong Quan Khi Dao” è una Scuola di arti marziali sino-vietnamite che ha origine dal metodo Qwan Ki Do.

La scuola Chuong Quan Khi Dao trova quindi le sue radici nella storia delle arti di combattimento sino-vietnamite. L’attività si basa sulle pratiche tradizionali, ma si è anche arricchita di diverse forme di competizione sportiva, come il combattimento a due (a mani nude o con armi) e le prestazioni tecniche da soli o in coppia.

I principali fondamenti del metodo sono stati introdotti in Francia dal Maestro Pham Xuân Tong nel 1981. Questi fondamenti gli furono trasmessi dal Maestro cinese Châu Quan Ky (1895-1968), che diresse la scuola degli artigli della tigre e della gru del monte Nga aperta a Gia Ðinh (Viêtnam) nel 1961.
La Scuola ha come obiettivo lo sviluppo del metodo Qwan Ki Do, grazie anche all’approfondimento del Bach Mi, uno degli stili all’origine della scuola del Maestro Châu Quan Ky.

Il Chuong Quan Khi Dao prevede quindi lo studio di forme (Quyen) e della loro applicazione, proiezioni (Vat) e leve articolari (Cam Na), combattimento libero e prestabilito (Song Doi), oltre alle armi tradizionali (Co Vo Dao) e alle tecniche di rottura (Ngan Phap).

La pratica del Chuong Quan Khi Dao è adatta a tutte le età, dai 5 anni in poi. Per i bambini dai 5 ai 13 anni è previsto un corso apposito, mentre i ragazzi a partire dai 14 anni possono iniziare ad allenarsi nel corso adulti. All’interno dello stesso corso i praticanti vengono suddivisi per gradi, che contraddistinguono la progressione tecnica.


cqkd-scritta


Il termine “Chuong Quan Khi Dao”

La scelta di questo termine trova riscontro nel fatto che il Maestro Pham Xuan Tong ha scelto il nome Qwan Ki Do (in versione letteraria: Quan Khi Dao) per onorare la memoria del suo Maestro Chau Quan Ky. E’ stato deciso di aggiungere il termine Chuong che completa il senso del termine Quan (Chuong Quan = dirigere), conservando quindi lo spirito che ha prevalso all’elaborazione del nome iniziale.

La traduzione di Chuong Quan Khi Dao è dunque: la via del controllo dell’energia.